Joachim Mendelson : Symphonie n° 2 – Symphonie de chambre. Bruns.

Cinq partitions ! C’est tout ce qui subsiste de l’œuvre du compositeur juif polonais Joachim Mendelson (1892-1943)… En publiant ces pages, l’éditeur français Max Eschig ne se doutait probablement pas qu’il sauvait de la destruction barbare une fraction du précieux héritage d’un musicien interné et assassiné dans le ghetto de Varsovie, la folie meurtrière nazie s’acharnant non seulement à exterminer physiquement la communauté juive, mais également sa pensée et sa création artistique. À Paris, Mendelson fut membre de l’Association des Jeunes Musiciens Polonais, côtoyant des personnalités telles que Karol Szymanowski, Alexandre Tansman, Arthur Rubinstein, pour ne citer que les plus connus, ce qui éveilla effectivement l’intérêt de l’éditeur Max Eschig. Le disque sous rubrique, tout simplement admirable, nous révèle en première mondiale quatre des cinq œuvres miraculeusement rescapées, datant de la fin des années 30 (la cinquième, un Quatuor à cordes n°1 de 1925, est également disponible chez le même label EDA34). Les musiciens polonais, français, allemands de ce disque se sont totalement investis pour nous offrir de vibrantes interprétations d’une musique qui, comme celles de beaucoup de compositeurs polonais de ce temps, avait énormément à nous offrir. Ce CD, coproduction de la Radio Berlin Brandebourg et la Radio polonaise, est particulièrement émouvant et symbolique : une manière de réparation qui s’imposait, et un devoir de mémoire obligatoire et indispensable. (Michel Tibbaut)