Nicolai : Messe en ré et musique chorale sacrée. Jers.

Otto Nicolaï, compositeur allemand, a écrit nombre d’œuvres en dehors de son opéra « Les joyeuses Commères de Windsor », fruit d’un solide métier et nourri d’influence italienne.
Cette belle messe en ré composée en 1832, ne s’éloigne jamais des canons de la musique d’église de l’époque. Un Kyrie prudemment amené, l’entrée tranchée des trompettes dans le Gloria , la fugue conclusive dans le Credo. C’est l’œuvre d’un homme encore jeune qui, à l’occasion d’une commande pour la cathédrale de Poznan, prouve un véritable savoir-faire.
Bien plus intéressantes sont ces compositions pour chœur, d’un esprit très mendelssohnien et que l’on dirait écrites pour « chambre ». Quelques psaumes mis en musique que les chanteurs partagent avec une vraie ferveur. On peut goûter l’ambiance recueillie et joyeuse de la liturgie n°2 et fondre à l’écoute de l’émouvant Pater Noster. L’interprétation du chœur Consono est honnête mais ne vaut pas celle du Stuttgart Kammerchor de Frieder Bernius (recueil de psaumes aussi chez Carus), on regrette une soprano criarde et un léger déséquilibre global dû parfois à une mise en place imprécise. (Jérôme Angouillant)   in Choir & Organ (Sep, 2013)
The name of Otto Nicolai is inextricably linked to his opera The Merry Wives of Windsor, so his sacred music tends to take a back seat. This selection includes the Mass in D, which opens with a lyrical, flowing Kyrie full of the operatic influences of Italy which he maintains throughout the work. The Mass has a particularly tuneful setting of the Credo, which comes as a welcome change for this reviewer. Admittedly some of the writing is predictable, but is compensated for by inspired sections such as the Agnus Dei. Enhanced by sympathetic orchestral writing, here is a very good amalgam of soloists, choir and orchestra, which makes for a …