Le génial flûtiste solo de l’Orchestre Philharmonique de Berlin vous convie à découvrir ces oeuvres de C.P.E. Bach composées pour Frédéric II de Prusse avec la passion, l’amour et la perfection formelle qui sont la marque de cet immense interprète.
De briljante solo fluitist van de Berliner Philharmoniker nodigt u uit om de werken die C.P.E. Bach componeerde voor Frederik II van Pruisen te ontdekken met de passie, liefde en perfectie die we van deze grote vertolker kennen.
sur Crescendo
L’Aufbruch de Carl Philipp Emanuel
Dans l’original allemand du très intéressant livret d’Axel Brüggemann qui accompagne cette parution, Emmanuel Pahud affirme tout de go et avec raison qu’il y a de l’Aufbruch dans cette musique. Pour ceux qui ne seraient pas familiers des subtilités de la langue de Goethe, il s’agit d’un terme aussi juste que difficilement traduisible : c’est ainsi que la version française propose « bouleversement » là où l’anglaise opte pour « new beginning », et que « tournant » pourrait être tout aussi adapté. Dans une fine réflexion, le flûtiste suisse voit dans ces compositions agitées et tempétueuses du deuxième fils de Jean-Sébastien Bach non pas une secrète rébellion contre son rang assez modeste……
Cet article complet sur www.crescendo-magazine.be
Beoordelingen
Er zijn nog geen beoordelingen.